Хотим порадовать вас, что работа по локализации мода 'Обман' от компании RED Flame Interactive уже начата. Мы очень постараемся успеть закончить все работы по переводу, вычитке и имплементации всех диалогов и других текстов в модуль к моменту релиза. Что касается озвучки, то она останется английской к 13 июня, однако мы постараемся договориться с 'Новым Диском' о записи русских голосов для мода и выпустим обновлённую версию позже.
Мы также работаем над переводом ряда других интересных материалов. Если вы хотите и можете нам помочь, в этом, то предлагайте свои кандидатуры через обратную связь.
Мы очень рады сообщить, что одна из самых престижных наград игрового мира Германии - LARA – была присуждена игре «Ведьмак» и компании CD Projekt. Игра была признана лучшей в номинации Lara Action Award и обошла таких сильных конкурентов, как Bioshock, Call of Duty 4, Crysis и Halo 3!
Вот такие призы ожидают победителя первого тура конкурса Д'Жинни:
- Кожаный коврик для мыши, с автографами разработчиков.
- Краснолюдский покер.
- Ведьмачий медальон.
- Книга 'Последнее желание' Анджея Сапковского.
- Совершенно уникальный нож для вскрытия писем повторяющий модель серебряного меча (18см в длину / сталь, покрытая серебром)
Не секрет, что в США в скором времени пройдут президентские выборы. Поэтому CDPR организовала шуточный конкурс на лучший агитационный плакат в поддержку Геральта на роль Президента США. У вас есть время до 10 июня, чтобы выложить на конкурс свою работу. Создатель лучшего плаката получит подписанный кожаный коврик для мыши, футболку и деревянный стакан с кубиками для игры в краснолюдский покер. За второе место подарят только коврик. Ну а через две недели стартует второй этап конкурса для тех, кто не дружит с фотошопом. Свои работы выкладывайте на официальном форуме в соответствующей теме. Удачи!
Отныне и впредь на нашем форуме любой зарегистрированный пользователь может задать свой вопрос представителю CD Projekt RED. Отвечать на них будет PR-менеджер Pawel Majak (Eriash). Вы можете задавать любые вопросы за исключением вопросов о Ведьмак 2. Наш почётный гость практически не разговаривает по-русски, поэтому вопросы предпочтительно задавать на английском или польском языках. В крайнем случае можете писать и на русском, но пропущенные через автопереводчик вопросы могут быть неверно поняты.
Вчера CD Projekt RED запустила первый этап конкурса по редактору приключений Д’жинни для всех заинтересованных в создании новых приключений для игры «Ведьмак».
В этом месяце мы, к сожалению, мы прилично завошкались :) с выкладыванием майского письма, поэтому, чтобы не заставлять вас дольше ждать мы выкладываем его в виде PDF, так чтобы не заставлять вас ждать дольше. На сайт в виде статьи письмо так же будет выложено на днях.
Среди посетителей нашего сайта немало любителей порисовать да и профессионалов хватает. Уверен, многим будет посмотреть представленный ниже ролик о том, как можно быстро (относительно) нарисовать постер к ведьмаку. В ролике художник Stychu воспроизводит Геральта с постера слева.
С этого месяца мы начинаем новую рубрику в галерее. Теперь каждый месяц на нашем сайте можно будет найти ведьмачий календарь с различными персонажами. На первый раз выбор пал на Трисс. Другие разрешения изображения можно найти здесь.